THE INFLUENCE OF ENGLISH LANGUAGE ON OUR NIGERIAN INDIGENOUS LANGUAGES: EXAMPLES OF BORROWING FROM ENGLISH INTO YORUBA BY UNILORIN UNDERGRADUATES

THE INFLUENCE OF ENGLISH LANGUAGE ON OUR NIGERIAN INDIGENOUS LANGUAGES: EXAMPLES OF BORROWING FROM ENGLISH INTO YORUBA BY UNILORIN UNDERGRADUATES


2,655 marked this research material reliable.
Call or whatsapp: +2347063298784 or email: info@allprojectmaterials.com
Department: english education project topics | Type: Project Topics | Project Topics and Materials | List of Project Topics | Research Project Materials | Journals | Thesis | Articles | Online Project Materials | Business Plan | Final year project topic | Format: Ms Word and PDF | Attribute: Documentation Only | Pages: 66 Pages | Chapters: Complete Research work from Chapter 1 to 5; All chapters | Inclusive: Abstract, Preliminary Pages, Table of Contents and Appendices | Cost: ₦ 5,000.00


THE INFLUENCE OF ENGLISH LANGUAGE ON OUR NIGERIAN INDIGENOUS LANGUAGES: EXAMPLES OF BORROWING FROM ENGLISH INTO YORUBA BY UNILORIN UNDERGRADUATES

PROJECT TOPICS AND MATERIALS ON THE INFLUENCE OF ENGLISH LANGUAGE ON OUR NIGERIAN INDIGENOUS LANGUAGES: EXAMPLES OF BORROWING FROM ENGLISH INTO YORUBA BY UNILORIN UNDERGRADUATES


ABSTRACT

            Generally speaking, it seems unlikely that English will cease to be used elaborately in Nigeria in a foreseeable future. This research work therefore will find out if students in the University of Ilorin borrow words from English in to Yoruba in their day to day interaction and if they do to identify this borrowings. The sample population used in this work is 80 (Eighty) students of the University of Ilorin and these students were randomly chosen from four faculties in this University and they are all Yoruba language speakers with the use of instruments like tape reader and audio cassette. From the data analyzed, it is  observed that the Yoruba speaker use their language predominantly during communication not only borrow in most times a single lexical item from English and in corporate it within their utterances. Code-mixing, as a sociolinguistic phenomenon, is a familiar practice through out the world, most especially among  bilinguals who combine certain linguistic items is from two different languages. In this regard, it was discovered that language contact also result in borrowing from one language to another.


CHAPTER ONE

1.1       General Introduction

            It is a well established fact that English language has established itself firmly in Nigeria thus, its importance cannot be over emphasized. Apart from being an official language. English language is the rope that ties members of  the different speech communities together in continuing interrelationships. It is the common instrument that they draw on for socio-cultural identification.

            English language is said to be a human specific mode of expressing  our thought  through the verbal (i.e spoken and written) and non-verbal means. With this definition, we shall reiterate that English language necessarily serves humans in a multitude of ways: English language is said to have a great impact on the cognitive development of man: Man is able to express his thoughts and view.

            The majority of world English speakers use English either as a second or third language and exists in an environment where in the least, bilingualism is the norm even though English may be the official language. In many countries, including Nigeria, English is the main language of instruction in schools (especially after primary education level) and it is used in business and other official transactions and interactions.

            English came into Nigeria through colonization centuries ago and three main groups of people emerged from this contact of English with the indigenous languages of Nigeria. These groups are the  British,  the new Nigerian elite trained in Britain and the native indigenous population trained  in Nigeria. A local variant of English emerged from the mixing of those groups of people. This local variant of English was coloured by influence from local languages. Borrowing of indigenous words into English is a result of this contact and these borrowed words are what we call ‘loan words’.

            Today as English is used in almost every facet of life in Nigeria, it still comes in contact with practically all indigenous Nigerian languages and when Nigerians speak English words from their various indigenous languages occur in their speech

            This research work therefore, will find out if students in the University of Ilorin borrow words from English into Yoruba in their day to day interaction and if they do, to identify these borrowings.

            We shall also find out the sources of these borrowings. We hope to trace them to the various indigenous languages and which they use in a communication. In other words, effort shall be made extensively on the scope of the study and methodology involved in the collection of data.


1.2   Scope and Delimitation of the Study

            This study intends to deal with the influence of English language on our indigenous Nigerian languages. To this end ,  we will focus on Yoruba as our case study. This is because Yoruba is the predominant indigenous language of the geographical areas in which this research is being carried out. We then examine if students borrow words from English into Yoruba and specifically if they indulge in code mixing when they communicate in Yoruba by interspersing the Yoruba speech with English words or phrases.

            The scope of this study will also cover why and when these students code-mix. This study does not concern itself with error analysis. Therefore attention will not be focused at correcting sentences collected in the process of our analysis.

            The examples of borrowing used in our data are English borrowings into Yoruba. This is due to the fact that our data are based on Yoruba which is one of the Nigerian indigenous languages which borrow English language into their languages. The researcher in this research  has decided to limit herself to Yoruba language because of the geographical area she finds herself.

            This research work will pay attention to whether  English language has a positive or negative influence on Yoruba one of the Nigerian indigenous languages  so has to find out whether English language aids the growth of Yoruba language or impedes it?

1.3 Methodology

            The sample population that will be used in this study is 80 (eighty) students of the University of Ilorin. These students shall be randomly chosen from four faculties in the University of Ilorin, which are:-

i.                    Faculty of Arts

ii.                  Faculty of Agriculture

iii.                Faculty of Engineering and

iv.                Faculty of Law

The students that will be used as subjects from the selected faculties are all Yoruba language speakers.

The instruments to be used in the collection of our data are tape recorder and audio cassette in the recording of some natural conversations of undergraduate students of the University of Ilorin. Eighty conversations shall be recorded and the techniques of sampling shall be used by numbering the conversations from one to eighty. The conversations with even numbers would be selected and analyzed.

Specifically, 400 level students of four faculties shall be studied and analyzed because it is felt that this category of students know enough English to be affected by the phenomenon being investigated.

DOWNLOAD COMPLETE WORK FOR THE INFLUENCE OF ENGLISH LANGUAGE ON OUR NIGERIAN INDIGENOUS LANGUAGES: EXAMPLES OF BORROWING FROM ENGLISH INTO YORUBA BY UNILORIN UNDERGRADUATES


Additional Information

  • The Project Material is available for download.
  • The Research material is delivered within 15-30 Minutes.
  • The Material is complete from Preliminary Pages to References.
  • Well Researched and Approved for supervision.
  • Click the download button below to get the complete project material.

Frequently Asked Questions

In-order to give you the best service available online, we have compiled frequently asked questions (FAQ) from our clients so as to answer them and make your visit much more interesting.

We are proudly Nigerians, and we are well aware of fraudulent activities that has been ongoing in the internet. To make it well known to our customers, we are geniune and duely registered with the Corporate Affairs Commission of the republic of Nigeria. Remember, Fraudulent sites can NEVER post bank accounts or contact address which contains personal information. Free chapter One is always given on the site to prove to you that we have the material. If you are unable to view the free chapter 1 send an email to info@researchcub.info with the subject head "FREE CHAPTER 1' plus the topic. You will get a free chapter 1 within an hour. You can also check out what our happy clients have to say.


Students are always advised to use our materials as guide. However, if you have a different case study, you may need to consult one of our professional writers to help you with that. Depending on similarity of the organization/industry you may modify if you wish.


We have professional writers in various disciplines. If you have a fresh topic, just click Hire a Writer or click here to fill the form and one of our writers will contact you shortly.


Yes it is a complete research project. We ensure that our client receives complete project materials which includes chapters 1-5, full references, questionnaires/secondary data, etc.


Depending on how fast your request is acknowledged by us, you will get the complete project material withing 15-30 minutes. However, on a very good day you can still get it within 5 minutes!

What Clients Say

Our Researchers are happy, see what they are saying. Share your own experience with the world.
Be polite and honest, as we seek to expand our business and reach more people. Thank you.

A Research proposal for the influence of english language on our nigerian indigenous languages: examples of borrowing from english into yoruba by unilorin undergraduates :
Reviews: A Review on the influence of english language on our nigerian indigenous languages: examples of borrowing from english into yoruba by unilorin undergraduates , english, influence, language project topics, researchcub.info, project topic, list of project topics, research project topics, journals, books, Academic writer.
Generally speaking, it seems unlikely that English will cease to be used elaborately in Nigeria in a foreseeable future. This research work therefore will find out if students in the University of Ilorin borrow words from English in to Yoruba in their day to day interaction and if they do to identify this borrowings. The sample population used in this work is 80 (Eighty) students of the University of Ilorin and these students were randomly chosen from four faculties in this University and they are all Yoruba language speakers with the use of instruments like tape reader and audio cassette. From the data analyzed, it is observed that the Yoruba speaker use their language predominantly during communication not only borrow in most times a single lexical item from English and in corporate it within their utterances. Code-mixing, as a sociolinguistic phenomenon, is a familiar practice through out the world, most especially among bilinguals who combine certain linguistic items is from two different languages. In this regard, it was discovered that language contact also result in borrowing from one language to another... english education project topics

THE INFLUENCE OF ENGLISH LANGUAGE ON OUR NIGERIAN INDIGENOUS LANGUAGES: EXAMPLES OF BORROWING FROM ENGLISH INTO YORUBA BY UNILORIN UNDERGRADUATES

Project Information

Share Links

Download Post (MsWord)
Download Post (PDF)

Search for Project Topics

Project topics in Departments

How much does it cost to hire a writer in Nigeria?

Looking for Professional Approach and Quality Research Services ?

Estimating the cost of research writing in Nigeria: Freelance writers in Nigeria may charge anywhere from ₦5,000 to ₦50,000 or more per project, depending on the factors mentioned earlier. SEO-focused content may be on the higher end of this range due to the additional skills and research involved. For a more accurate estimate, it's recommended to reach out with us, discuss your specific requirements, and request a quote based on the scope of your project. Prices can vary, so getting personalized quotes will help you determine the cost more precisely.

Undergraduate Project Topics, economics project topics, marketing project topics, business administration project topics, engineering project topics, computer science project topics, banking & finance project topics, education project topics, law project topics, sciences project topics, public administration project topics, political science project topics, mathematics project topics, medical science project topics, mass communication project topics, research projects, geology project topics, marketing project topics, agriculture project topics, Browse Thousands of Final Year Project Topics, hire a writer, Research Works and Materials, Project topics and materials in Nigeria, Undergraduate Project Topics, Research Works and Materials, research topics, research project materials, complete project materials, computer science project material, free project topics, complete projects, accounting topics, small business topics, entrepreneurship topics, project materials, Nigerian undergraduate projects, business administration projects, computer science topics and projects, MBA Nigerian project topics, human resources, small businesses, entrepreneurship projects, economics projects, impacts projects, effect projects, university projects, polytechnic projects, investigate projects, political science projects, mass communication projects, project topics, human resource projects, education projects, French topics, project analysis, French projects, project tips, project abstract, project proposals, project bibliography, project reference, project seminar, forex, TSA, treasury single account, currency, naira, devaluation, undergraduate projects, final project research, marketing project topics, statistics project topics, mathematics project topics, statistics, mathematics, research projects, project thesis, labour force theses, NCE, OND, HND, BTECH, BSC, MBA, MSC, English projects, linguistic project topics, Free Project topics and materials in Nigeria, research topics, reseach project materials, computer science project material, free, complete, accounting topics, small business topics, materials, nigeria projects, business administration projects, computer science topics and projects, MBA nigeria project topics, human resources, small business, entrepreneurship projects, economics projects, impact projects, effects projects, training, budgets, ghana, university, polytechnic, browse Free project materials and topics in Nigeria, accounting and finance project materials, business administration project materials and topics, human resources, entrepreneurship, computer science and engineering project materials and topics, Accounting project topics, Accounting project topics and materials, Agricultural Economics Project Topics and Materials, Agricultural Science Projects topics and materials, All Project topics and materials, Architecture Project topics and materials, Aviation project topics and materials, Banking & Finance Projects topics and materials, Biology project and materials, Building project topics and materials, Business Administration & Management Projects topics and materials, Chemical Engineering Project Topics and materials, Civil Engineering Projects topics and materials, Communication & mass communication art project topics and materials, Computer Engineering Project Topics and materials, Computer Science Projects topics and materials, Criminology project topics and materials, Economics Research Projects topics and materials, Education Project Topics and Materials, Electrical Engineering Projects and materials, English Education & English Language Project topics and materials, Food Science project topics and materials, Geology Project Topics and materials, Guidance Counseling Project Topics and materials, History project topics and materials, Home Economics Project Topics and Materials, Human Resource Projects topics and Materials, Industrial Chemistry Projects topics and materials, Insurance Projects topics and materials, Law project topics and materials, Library and information science project topics and materials, Marine and Transport management project topics and materials, Marketing Projects topics and materials, Mathematics project topics and materials, Medical Sciences Project Topics and materials, Microbiology project topics and materials, Nursing and Midwifery project topics, Nursing and Midwifery project topics and materials, Optometry or nursing project topics and materials, Petroleum Engineering project topics and materials, Pharmacy project topics and materials, Philosophy project topics and materials, Photography project topics and materials, Physical and Health Education project topics and materials, Physiology project topics and materials, Political science project topics and materials, Project topics and materials, Psychology project topics and materials, Random project, Religious and Cultural Studies Project Topics and Materials, Sociology and Anthropology Project topics and materials, Sociology Project Topics and materials, Tourism project topics and materials, Vocational education project topics and materials. Project Topics: List of Project Topics | the influence of english language on our nigerian indigenous languages: examples of borrowing from english into yoruba by unilorin undergraduates | english | influence | language Project Topics | researchcub.info